（一）最后的哨聲
“操！這他媽踢的什么玩意兒！”
渾濁的空氣中，劉玄的咒罵聲被身邊球迷震耳欲聾的咆哮瞬間吞沒。他縮了縮脖子，將那件洗得發黃的《體壇周報》工作馬甲裹得更緊了一些，試圖抵擋住三伏天里這股混雜著汗臭、煙草和廉價啤酒味的“球迷風暴”。
這里是國內次級聯賽一場無關痛癢的保級大戰。看臺是臨時搭建的，銹跡斑斑的鐵欄桿仿佛一碰就要散架，腳下的水泥地裂開著蛛網般的縫隙，幾只生命力頑強的雜草從縫里探出頭，用一種嘲弄的姿態觀察著場上那二十二個“職業球員”的拙劣表演。
作為《體壇周報》跟隊多年的資深足球記者，三十三歲的劉玄本不該出現在這里。他的同事們，此刻要么在歐洲報道著豪門的季前熱身，要么在廣州跟進著那支正在崛起的冠軍之師。而他，因為一篇批評足協新政的深度報道觸動了某些人的神經，被“發配”到了這鳥不拉屎的地方，美其名曰“深入基層，挖掘足球土壤”。
土壤？劉玄看著場上那個連球都停不穩的前鋒，苦笑著搖了搖頭。這哪是土壤，這分明是片鹽堿地。
比賽已經進行到傷停補時最后一分鐘，主隊依然一球落后。他們需要一個進球來保住那可憐的升級附加賽資格。
“傳啊！你倒是傳啊！空檔！空檔那么大看不見嗎？”劉玄急得像個輸紅了眼的賭徒，沖著場內一個邊路球員揮舞著拳頭。他比場上任何一個球員都更清楚此刻應該如何跑位，如何傳球。他能用他那支寫過無數篇戰術分析的筆，畫出至少三種可以瞬間撕開對方防線的進攻路線。
可他只是個記者。一個手無縛雞之力，除了動動嘴皮子和敲敲鍵盤，什么也改變不了的看客。
就在這時，主隊孤注一擲地將球高高吊入禁區。禁區里人仰馬翻，客隊的黑人中后衛如鶴立雞群般高高躍起，蒲扇般的大手狠狠推了一把正與他爭頂的主隊前鋒。
“點球！這絕對是點球！”劉玄和身邊的球迷們一同從座位上彈了起來，指著禁區，聲嘶力竭地向裁判施壓。
然而，當值主裁只是搖了搖頭，揮手示意比賽繼續。
“黑哨！黑哨！”看臺上瞬間炸開了鍋，無數礦泉水瓶和雜物如下雨般飛向場內。
混亂中，主隊球員因為憤怒而失去了理智，一記兇狠的報復性飛鏟，直接將那名黑人中后衛鏟翻在地。雙方球員迅速糾纏在一起，推搡、怒罵，一場大規模的沖突眼看就要爆發。
安保人員吹著哨子沖進場內，但根本無法控制局面。憤怒的球迷開始翻越那脆弱的護欄，試圖加入戰團。
劉玄眉頭緊鎖，舉起手中的相機，本能地記錄著這中國足球最真實、也最丑陋的一面。他的鏡頭里，有球員扭曲的臉，有裁判驚慌的表情，還有那些沖入場內、狀若癲狂的球迷。
“真是個爛透了的輪回。”他輕聲嘆息，準備收拾東西離開。這樣的鬧劇，他已經見了太多次，早已麻木。
然而，就在他轉身的瞬間，異變陡生。
或許是太多人擠壓的緣故，他身前那排銹跡斑斑的護欄，發出一聲令人牙酸的“嘎吱”聲，猛地向外崩開。站在最前面的幾個球迷猝不及防，尖叫著從一米多高的看臺上摔了下去。
人群如多米諾骨牌般倒下。劉玄只覺得一股巨大的力量從背后襲來，他甚至來不及做出任何反應，整個人便被推搡著，凌空飛了出去。
失重感傳來，世界在他眼中開始天旋地轉。他最后的意識，定格在不遠處那個巨大的廣告牌上——“中國足球，從娃娃抓起”。
多諷刺啊。
他閉上了眼睛，腦海中閃過的最后一個念頭，不是父母，不是妻兒（他壓根沒有），而是一個遙遠的畫面：那是1998年的法蘭西之夏，博格坎普在對陣阿根廷的比賽中，那記舉重若輕、人球合一的絕世停球，以及隨后那腳洞穿球網的絕殺。
那才是足球啊……如果，如果能親身……
意識，徹底沉入無邊的黑暗。
（二）我是誰？我在哪？
不知過了多久，仿佛一個世紀，又仿佛只是一瞬間。
一股濃烈而刺鼻的味道鉆入鼻腔，像是松節油和某種藥膏的混合體。緊接著，是嘈雜卻又異常清晰的聲音，如同潮水般涌入他的耳朵。
那是一種他聽不懂的語言，但又無比熟悉。德語。帶著濃重黑森州口音的德語。
“……阿明，這樣下去不行，我們完全被壓制了！中場需要改變！”
“我知道，但是換誰？奧奇普卡已經有一張黃牌了，伊努伊的體力也快到極限了……”
“那個中國小子呢？讓他上去沖一沖？反正也沒別的選擇了。”
“劉？他？算了吧，訓練里跟個沒頭蒼蠅一樣，別上去添亂了……”
劉玄的眼皮沉重得像灌了鉛，他努力地想要睜開，卻只能看到一片模糊的猩紅色光影。他能感覺到自己正坐著，背靠著一個堅硬的物體，身上穿著某種緊繃的衣物。
他不是在那個破爛的體育場里摔下看臺了嗎？這是哪里？醫院？為什么會有德語？
他猛地一用力，眼皮終于撬開了一條縫。
映入眼簾的，是一片綠得耀眼的草地。草地上，一群穿著紅黑間條衫和白色球衣的人正在激烈地奔跑、拼搶。遠處，是層層疊疊、宛如山巒的看臺，看臺上坐滿了揮舞著旗幟、高聲吶喊的球迷。巨大的電子比分牌懸掛在球場頂棚，上面清晰地顯示著兩支球隊的名字：
EINTRACHT FRANKFURT 2 - 2 HAMBURGER SV
時間：85:31
法蘭克福……漢堡……
劉玄的腦袋“嗡”的一聲，仿佛被一柄重錘狠狠砸中。
這不是2012-2013賽季德甲第三輪，升班馬法蘭克福主場對陣漢堡的比賽嗎？他記得這場球！當時他還在報社里和同事們一起看的直播，法蘭克福作為賽季初的大黑馬，踢得風生水起。
可我為什么會在這里？
他低下頭，看到了自己的身體。
不，那不是他的身體。
沒有三十多歲男人標志性的啤酒肚，取而代之的是線條分明的六塊腹肌，隱藏在紅黑色的球衣之下。雙腿修長而充滿爆發力，皮膚是健康的小麥色。這是一具年輕、強壯、充滿了活力的軀體。
他緩緩抬起雙手，那是一雙骨節分明、布滿薄繭的手。和他那雙常年敲擊鍵盤、略顯浮腫的手截然不同。
“我……穿越了？”
這個荒誕至極的念頭，如同一道閃電，劈開了他混亂的思緒。
他扭過頭，看向自己所在的地方——替補席。身邊坐著的，是一個個穿著同樣隊服的球員。他看到了球隊的瑞士隊長皮爾明·施韋格勒，看到了替補門將、老將奧卡·尼科洛夫，甚至看到了那個被球迷戲稱為“雄鷹之神”的亞歷山大·邁爾。
這些他只在電視和報紙上見過無數次的面孔，此刻就活生生地坐在他的身邊，他們的呼吸、他們交談時噴出的唾沫星子，都無比真實。
而他，劉玄，正穿著印有法蘭克福雄鷹隊徽的13號球衣，坐在他們中間。
他下意識地摸了摸自己的后背，指尖觸碰到了球衣上凸起的字母：
X-U-A-N
就在這時，一股不屬于他的記憶，如同決堤的洪水般涌入他的腦海。
原主也叫劉玄，十九歲，華裔，在法蘭克福出生長大。父母在當地經營一家不大不小的中餐館。他從小就展現出了不錯的運動天賦，被法蘭克福青訓營選中。憑借著一米八七的身高和出色的爆發力，他被固定在了前鋒的位置。
然而，天賦也就到此為止了。
這具身體的原主人，空有頂級的身體硬件，但足球技術卻粗糙得令人發指。停球能停出三米遠，帶球像趟地雷，射門更是隨緣，要么高射炮，要么地滾球，就是很少飛向球門。他在青年隊尚能依靠身體素質橫沖直撞，可一到成年隊，面對那些經驗老道、技術出眾的職業后衛，他便徹底迷失了。
這個賽季，主教練阿爾明·費將他提拔到一隊，更多的是一種姿態，一種對青訓的鼓勵。實際上，他在隊內的地位，比飲水機管理員高不了多少。前兩輪聯賽，他連大名單都沒進。今天能坐上替補席，純粹是因為隊內幾名前鋒同時遭遇了傷病和停賽。
記憶的最后，是原主在替補席上，因為看到球隊遲遲打不開局面，自己又沒有上場希望，急火攻心，加上長期訓練積累的疲勞，一口氣沒上來，就這么……過去了。
然后，來自另一個時空的足球記者劉玄，占據了這具軀殼。
“真他媽……狗血。”劉玄在心中用最純正的中文吐槽了一句。
他一個懂球的“嘴強王者”，穿越到了一個身體天賦爆表、但球商和技術基本為零的“莽夫”身上。這算什么？優勢互補嗎？
（三）叮！您的外掛已到賬
正當劉玄還在消化這匪夷所is的現實時，場上的局勢再次發生了變化。法蘭克福的一次進攻被漢堡隊破壞，客隊迅速打出反擊。
漢堡隊的核心，曾經的“荷蘭金童”范德法特在中場拿球，一腳精準的直塞，瞬間穿透了法蘭克福的整條后防線。
“危險！”劉玄幾乎是脫口而出。
他的記者本能讓他瞬間判斷出這條傳球路線的致命性。果然，漢堡的前鋒孫興慜——是的，就是那個未來的亞洲之光，此刻還稍顯青澀的韓國小子——憑借鬼魅的跑位反越位成功，單刀面對門將凱文·特拉普！
特拉普果斷出擊，封堵了近角。孫興慜冷靜地選擇了一腳推射遠角。
球，擦著立柱，滾出了底線。
“呼……”整個商業銀行球場（Commerzbank-Arena）五萬多名球迷，發出了一聲巨大的嘆息，死里逃生的慶幸感彌漫在空氣中。
主教練阿爾明·費再也坐不住了。他回頭看了一眼替補席，目光掃過施韋格勒、尼科洛夫，最后，停留在了劉玄的臉上。
那是一種混雜著無奈、猶豫和一絲堵伯意味的眼神。
劉玄的心跳漏了一拍。他知道，教練在考慮最后的換人名額了。
他有機會嗎？憑什么？就憑這具身體原主在訓練中那災難般的表現？
不，他沒機會。
就在他心灰意冷，準備以一個旁觀者的身份看完自己“穿越后”的第一場比賽時，一個清脆悅耳、仿佛來自天外的聲音，直接在他腦海中響了起來。
【叮！】
【檢測到宿主靈魂與身體完美融合，精神力達到臨界值……】
【宇宙足球訓練系統正在激活……10%…30%…70%…100%！】
【系統激活成功！綁定宿主：劉玄！】
劉玄猛地一怔，懷疑自己是不是出現了幻聽。
緊接著，一個只有他能看見的、半透明的藍色光幕，如同全息投影般出現在他的眼前。
光幕上，是簡潔明了的幾個模塊：【個人屬性】、【技能倉庫】、【任務系統】、【商城】。
“我操……”這一次，劉玄是真的震驚了。
作為一名前記者，他平時也看網絡小說解悶。這種“穿越+系統”的套路，他簡直不要太熟悉。可當這玩意兒真的降臨到自己頭上時，那種震撼感還是無與倫-比。
他的意念微微一動，光幕上的【個人屬性】模塊便自動放大了。
宿主：劉玄
年齡：19歲
身高：187CM
體重：81KG
慣用腳：右腳
核心屬性：
· 速度：72/100 (包含爆發力與絕對速度，職業球員及格線)
· 射門：65/100 (時靈時不靈，大力出奇跡的代表)
· 傳球：48/100 (基本上，你只能指望他把球傳給五米內的隊友，還不一定準)
· 盤帶：51/100 (人過球不過，或者球過人不過，是你最真實的寫照)
· 防守：33/100 (前鋒的防守覺悟？不存在的)
· 身體：85/100 (你是一頭年輕的公牛，這是你最大的本錢)
精神屬性：
· 球商：88/100 (得益于另一個靈魂的饋贈，你擁有超越時代的戰術眼光和閱讀比賽的能力)
· 意志：60/100 (一個普普通通的年輕人)
· 侵略性：70/100
· 無球跑動：82/100 (你的腦子知道該往哪跑，但身體有時跟不上)
看著這份屬性列表，劉玄哭笑不得。這簡直就是對“頭腦和四肢簡單”的最完美詮釋。除了那副頂級的身體骨架，和因為自己靈魂入主而飆升的球商、跑動意識，其他的技術屬性簡直慘不忍睹。
傳球48，盤帶51，這數據去踢德乙都費勁，更別說德甲了。
【叮！檢測到宿主首次激活系統，獲得新手大禮包一份！】
【是否立即開啟？】
“開啟！馬上開啟！”劉玄在心中瘋狂吶喊。這可能是他唯一的救命稻草了。
一個華麗的虛擬寶箱在光幕上緩緩打開，光芒四射。隨后，一個巨大的虛擬輪盤出現。
輪盤上，分割著十幾個格子，每個格子里都寫著一個令人垂涎欲滴的技能名稱。
【SSS級：上帝視角（傳球100）】
【SSS級：人球合一（盤帶100）】
【SS級：銅墻鐵壁（搶斷100）】
【SS級：飛檐走壁（速度100）】
【S級：頭槌風暴（頭球100）】
……
【S級：重炮轟門（遠射100）】
……
劉玄的呼吸都快停止了。這些技能，任何一個，都足以讓一名球員脫胎換骨，成為世界級巨星！
“給個盤帶吧！梅西那種！或者給個傳球也行啊，皮爾洛那種！”他緊張地祈禱著。畢竟，對于一個前鋒來說，盤帶和射門是最直接的武器。而他現在最缺的就是技術。
輪盤開始飛速旋轉，五光十色的技能名稱在他眼前化作一片流光。
指針慢慢地、慢慢地慢了下來。
它越過了【上帝視角】，劉玄的心揪了一下。
它劃過了【人球合一】，劉玄感到一陣惋惜。
它又慢悠悠地經過了【飛檐走壁】……
最終，在一陣清脆的提示音中，指針穩穩地停在了那個他剛剛掃過一眼的格子上。
【叮！恭喜宿主，抽中S級唯一性被動技能：百步穿楊！】
【技能名稱：百步穿楊（遠射）】
【技能等級：100/100（滿級）】
【技能效果：被動觸發。當宿主在禁區外起腳射門時，系統將自動修正射門路線、力量與角度，賦予其理論上的最高成功率。皮球將如精確制導的炮彈般飛向球門。該技能無冷卻時間，僅消耗宿主體能。】
【技能評價：給我一個支點，我能射穿地球！你就是綠茵場上的阿波羅，你的每一次遠射，都是對太陽神之怒的完美詮釋！】
遠射……100分？
劉玄愣住了。
他想象過很多種可能，唯獨沒想過會是這個。
一個只會遠射的前鋒？這算什么？足球場上的移動炮臺？
他下意識地看了一眼自己的屬性面板，【射門】那一欄，不知何時已經發生了變化。
射門：65/100 (近距離射門) / 100/100 (遠距離射門)
系統還貼心地給出了注釋。
也就是說，他在禁區里，依然是那個射術感人的糙哥；可一旦到了禁區外，他就是這個星球上最頂級的遠射大師，沒有之一。
這算什么？一個畸形的、極端偏科的怪物？
“劉！”
就在這時，一聲咆哮將他從與系統的“神交”中拉回了現實。
他猛地抬頭，看見主教練阿爾明·費正鐵青著臉，對自己招手。
“熱身！快！你上！換下馬特穆爾！”
（四）命運的登場
機會，就這么突如其來地砸在了他的頭上。
劉玄感覺自己的血液在瞬間沸騰了。他幾乎是彈射而起，沖向了場邊。助理教練遞給他戰術板，在他耳邊飛快地吼著什么。
“……上去之后，頂在最前面！用你的身體去扛住他們的中后衛！給亞歷克斯（邁爾）創造空間！有機會就射門，別猶豫！聽到了嗎！”
“聽到了！”劉玄大聲回應，聲音因為激動而微微顫抖。
他一邊在場邊做著高抬腿，一邊貪婪地呼吸著著賽場的空氣。前世今生，兩段記憶，三十多年的夢想，在這一刻匯聚成了奔騰的巖漿，在他胸中翻滾。
他是一個記者，他曾用筆墨點評過無數場比賽，贊揚過天才的靈光一現，也批判過庸才的碌碌無為。他曾無數次在深夜里幻想，如果自己能踏上這片綠茵場，會是怎樣的光景。
而現在，他來了。
第四官員舉起了換人牌。紅色的14號（馬特穆爾），綠色的13號（劉玄）。
他脫下訓練外套，露出了那件紅黑間條衫。五萬多名法蘭克福球迷的目光，瞬間聚焦在了這個名不見經傳的東方小子身上。
有疑惑，有不解，甚至有不滿的噓聲。
“為什么換上這個菜鳥？”
“天啊，阿爾明瘋了嗎？”
劉玄能聽到這些聲音，但他不在乎。他深吸一口氣，拍了拍即將下場的馬特穆爾的后背，然后邁開大步，踏入了這片他夢寐以求的戰場。
當他的雙腳踩在柔軟而堅韌的草皮上時，一股難以言喻的電流從腳底直沖天靈蓋。整個世界的喧囂仿佛都在這一刻離他遠去，他的眼中只剩下綠色的球場，白色的足球，以及遠處那座散發著神圣光輝的球門。
比賽重新開始。漢堡隊發球。
劉玄按照教練的部署，頂在了鋒線的最前端。他對位的，是漢堡隊的中后衛韋斯特曼。一個經驗豐富、作風硬朗的德國國腳。
“小子，別亂跑，不然我會讓你知道德甲的厲害。”韋斯特曼一邊用身體擠壓著他，一邊在他耳邊低語，試圖給他一個下馬威。
劉玄沒有回應，只是默默感受著從對方身上傳來的力量。很強，但并非不可抗拒。他這具85分的身體，完全扛得住。
他開始跑動，用前世記者生涯積累的“球商”去觀察。漢堡隊的防線站位，中場球員的跑動習慣，守門員阿德勒的位置……所有的一切，在他眼中都化作了清晰的數據和線條。
他知道哪里是空檔，知道什么時候應該前插，什么時候應該回撤。
很快，機會來了。
法蘭克福的中場核心施韋格勒斷球，抬頭觀察。
劉玄的心臟猛地一跳。他看到了！在漢堡隊左中衛和左邊后衛之間，有一個稍縱即逝的空隙！
他立刻啟動，斜插向那個區域。
他這具身體的爆發力（速度72）在這一刻體現得淋漓盡致。他像一頭獵豹，瞬間就甩開了笨重的韋斯特曼半個身位。
施韋格勒不愧是球隊大腦，第一時間就看到了劉玄的跑動，一腳精準的過頂長傳，將球送到了他的跑動路線上。
球，在空中劃出一道美妙的弧線，向他飛來。
劉玄的腦子告訴他，這是一個絕佳的機會。他應該用胸部將球穩穩卸下，然后順勢殺入禁區，形成單刀。這是一個完美的進攻流程。
然而，當皮球飛近時，他那“51分”的盤帶技術（其中包含了停球能力）的弊端暴露無遺。
他迎著皮球，笨拙地挺起胸膛。
“砰！”
皮球像是撞在了一塊鐵板上，高高彈起，直接飛出了底線。
一次絕佳的反擊機會，就這么被他浪費了。
“Schei?e!（狗屎！）”身后傳來了隊友亞歷山大·邁爾的怒罵。
看臺上，球迷們的嘆息聲和噓聲更加響亮了。
劉玄懊惱地捶了一下草地。他的大腦能構思出最華麗的樂章，可他的手腳卻只能彈出最蹩腳的噪音。這種割裂感，讓他無比痛苦。
“冷靜，劉玄，冷靜下來！”他在心中對自己說，“你不是梅西，你不是羅納爾多。你現在，只是一個只會遠射的炮臺！”
他想起了自己的金手指。
他不需要過人，不需要停球，他只需要……一個在禁區外起腳的機會！
比賽已經進入了傷停補時階段，主裁判給了4分鐘的補時。
時間一分一秒地流逝。
法蘭克福全隊發動了最后的狂攻。皮球在漢堡隊的禁區前來回傳遞，但始終無法找到射門的機會。漢堡隊眾志成城，擺出了一副鐵桶陣，誓要將這寶貴的一分帶走。
補時第三分鐘，法蘭克福獲得了一個角球。
門將特拉普都沖到了前場，準備參與這次最后的進攻。
角球開出，禁區里一片混戰。亞歷山大·邁爾高高躍起，將球頂向了后點，但被漢堡后衛頭球解圍。
皮球飛出了禁區，落向了中圈附近。
漢堡隊的反擊機會！
就在所有法蘭克福球員和球迷都心頭一涼的時候，一道身影，如閃電般從人群中殺出，搶在范德法特之前，將這個解圍球斷了下來！
是隊長，施韋格勒！
他用一個奮不顧身的滑鏟，將球留在了前場。
時間，所剩無幾。
施韋格勒從地上一躍而起，抬頭看向禁區。禁區里，依然是一片混亂，人滿為患，根本沒有傳球的線路。
而就在這時，他聽到了一個用德語發出的、略顯生澀但無比堅定的喊聲。
“這里！！！”
施韋格勒循聲望去，看到了那個13號。那個剛剛浪費了一次絕佳機會的中國小子。
他沒有沖進禁區去搶點，而是像一個幽靈般，游弋在禁區弧頂外大約三十五米的位置。他的身邊，沒有任何防守球員。
漢堡隊的防守重心，全部被禁區內的邁爾等人吸引了。沒有人會去在意一個在這么遠距離的、毫無威脅的菜鳥。
施韋格勒的腦中閃過一絲猶豫。傳給他？他能做什么？再表演一次停球失誤嗎？
可是，沒有別的選擇了！
瑞士人牙一咬，用盡最后的力氣，將球橫著推了過去。
皮球，滾動的并不快，但很平穩。
當這顆黑白相間的精靈滾向自己時，劉玄的世界，再次安靜了下來。
他聽不到球迷的吶喊，看不到對手驚慌的眼神，也感覺不到隊友期盼的目光。
他的眼中，只有那顆滾動的足球，和遠處那座7.32米寬、2.44米高的球門。
他的身體，仿佛被一種神秘的力量所接管。
他不用思考，不用調整。
planting foot（支撐腳）穩穩地踏在皮球側后方，身體微微傾斜，右腿如同被拉滿的長弓，猛地向后擺起，然后，攜著雷霆萬鈞之勢，向前狠狠抽出！
【叮！技能“百步穿楊”觸發！】
“嘭！！！”
一聲巨響，仿佛平地驚雷。
皮球在與他腳背接觸的瞬間，發生了肉眼可見的形變，然后如同出膛的炮彈，帶著尖銳的呼嘯聲，撕裂了商業銀行球場的空氣！
這顆球，沒有華麗的弧線，沒有詭異的下墜。
它唯一的特點，就是快！無與倫比的快！
它像一道白色的激光，筆直地、不講任何道理地，射向了球門的左上角——那個理論上的絕對死角！
漢堡隊的門將，德國國門級別的雷內·阿德勒，已經做出了最快的反應。他的身體在空中舒展到了極致，指尖甚至已經感受到了皮球高速旋轉帶起的勁風。
他碰到了！
然而，沒有用！
那股蘊含在皮球中的、無與倫比的巨力，直接將他的手指彈開。皮球只是稍微改變了一點點方向，依然義無反顧地、狠狠地，撞上了它命中注定的歸宿——球網！
“唰！”
那是世界上最美妙的聲音。
時間，在這一刻仿佛靜止了。
整個商業銀行球場，五萬一千五百人，陷入了一片死寂。
所有人都目瞪口呆地看著那在球網中兀自顫抖的皮球，看著那個依然保持著射門姿勢、如同一尊雕像般的13號身影。
一秒。
兩秒。
“TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR!!!”
現場的廣播員，用盡了自己畢生的肺活量，吼出了這個代表進球的單詞。
寂靜，被瞬間引爆的火山徹底撕碎！
“GOAL! GOAL! GOAL! UNGLAUBLICH! UNGLAUBLICH!（難以置信！難以置信！）”
“MEIN GOTT! WAS FüR EIN TOR!（我的上帝！這是怎樣的一個進球！）”
整個球場，變成了一片歡樂的紅色海洋。球迷們擁抱著，尖叫著，跳躍著，一些上了年紀的老球迷甚至流下了激動的淚水。
場上，法蘭克福的球員們瘋了。他們沖向劉玄，將他死死地壓在身下，形成了一座人形的羅漢塔。
“小子！你做到了！你他媽的做到了！”
“瘋了！這絕對是我見過最瘋狂的遠射！”
被壓在最下面的劉玄，大口地喘著粗氣，臉上滿是草屑和隊友們的汗水，但他卻在笑，笑得無比燦爛。
他聽著隊友們的贊美，聽著球迷們山呼海嘯般的歡呼，聽著自己腦海中再次響起的、那冰冷而又動聽的系統提示音。
【叮！完成新手任務：在德甲比賽中打入一球！】
【任務獎勵：系統積分100點。】
【叮！一球成名！宿主聲望開啟，當前聲望等級：初出茅廬！】
他知道，從這一刻起，一個屬于足球記者劉玄的時代，一個屬于超級射手劉玄的傳奇，正式拉開了序幕。
主裁判吹響了全場比賽結束的哨音。
3:2，法蘭克福，絕殺！
而那個創造奇跡的英雄，正從草地上爬起來，遙望著看臺上那片為他而沸騰的紅黑色海洋，心中只有一個念頭：
這個世界，真他媽的……帶勁！